Truyện cười song ngữ.

0 thảo luận 27/06/12 09:31
(GDVN) - Cùng học Tiếng Anh qua các câu truyện cười các bạn nhé.
A man is talking to God.
The man: "God, how long is a million years?"
God: "To me, it's about a minute."
The man: "God, how much is a million dollars?"
God: "To me it's a penny."
The man: "God, may I have a penny?"
God: "Wait a minute."
Submitted by: Freshteh Sadeghi



Một người đàn ông đang nói chuyện với Thượng đế.
Người đàn ông: "Thưa Thượng đế, một triệu năm dài bao lâu?"
Thượng đế: "Đối với ta, khoảng một phút thôi."
Người đàn ông: "Thưa Thượng đế, một triệu đô-la là bao nhiêu?"
Thượng đế: "Đối với ta, chỉ là một xu."
Người đàn ông: "Thưa Thượng đế, vậy con có thể có một xu được không ạ?"
Thượng đế: "Hãy đợi ta một phút."

Điểm nóng
7 lời khuyên cho ứng viên lọt vào trong danh sách MBA dự bị Tự kiếm tiền du học Nhật - Kỳ 1: Giọt mồ hôi trên đất khách.
Đào tạo trực tuyến: Xu hướng mới của các trường Mỹ. Cùng DHS Khám phá làng cổ Zaanse Schans, Hà Lan
Mỹ ngừng cấp Visa H1B - Du học sinh ít cơ hội việc làm.

Tiêu chí xếp hạng 100 trường đào tạo MBA trên thế giới.


Ý kiến của bạn về bài viết này ...
Gửi ý kiến
Hủy
* Ý kiến của bạn sẽ được kiểm duyệt trước khi đăng.
Xem thêm


Báo giá quảng cáo trên Báo Điện tử Giáo dục Việt Nam

Đóng
Liên hệ: Phòng Quảng cáo - Báo Điện tử Giáo dục Việt Nam
- Tầng 6 Tòa 25T1, khu NO5, đường Hoàng Đạo Thúy, Cầu Giấy, Hà Nội
- Điện thoại: 04.3556.9666 ; 04 3556 9777
Email: bachyen@giaoduc.net.vn . DĐ: 0937196888 (Ms: Bạch Yến).