Dân mạng bực mình vì Đoàn Dự - Vương Ngữ Yên như... hai chị em gái!

22/11/2012 07:53
Long Hy
(GDVN) - Cư dân mạng Trung Quốc nửa buồn nửa vui khi xuất hiện ảnh tạo hình cặp tình nhân Vương Ngữ Yên và Đoàn Dự trong “Thiên Long Bát Bộ” phiên bản mới không khác gì hai chị em gái đang tung tang dạo phố.

Điều khiến giới trẻ Trung Quốc, đặc biệt là những fan hâm mộ nhóm nhạc thần tượng Hàn Quốc Super Junior khi một trong những thành viên “kute” của nhóm là nam ca sĩ kiêm diễn viên Kim Ki Bum đã nhận lời vào vai Đoàn Dự trong bộ phim truyền hình dài tập “Thiên Long Bát Bộ” phiên bản 2012.

Phim do đạo diễn người Hồng Kông Lại Thủy Thanh dàn dựng và đang được gấp rút hoàn thành tại Ninh Ba, tỉnh Chiết Giang. Đóng cặp với Ki Bum là nữ diễn viên xinh đẹp Trung Quốc Đại lục Trương Mông vào vai người tình của Đoàn Dự - Vương Ngữ Yên.

Hình ảnh mới nhất về tạo hình Vương Ngữ Yên (Trương Mông đóng) và Đoàn Dự (Kim Ki Bum) được tiết lộ trên mạng. Ảnh. Sina.
Hình ảnh mới nhất về tạo hình Vương Ngữ Yên (Trương Mông đóng) và Đoàn Dự (Kim Ki Bum) được tiết lộ trên mạng. Ảnh. Sina.

Sự xuất hiện lần đầu của nam ca sĩ Kim Ki Bum trong một bộ phim cổ trang Trung Quốc đã là một yếu tố thu hút đối với người xem, đặc biệt là với người hâm mộ của nhóm nhạc Suju cũng như bản thân Ki Bum. Fan hâm mộ của nam ca sĩ thực sự kỳ vọng và mong đợi sự lột xác của Kim Ki Bum trong một vai diễn cổ trang trên màn ảnh Hoa ngữ, đặc biệt là trong một bộ phim võ thuật nổi tiếng dựa theo tiểu thuyết võ hiệp của nhà văn Kim Dung.

Thế nhưng người hâm mộ và bản thân Ki Bum lập tức đã nhận được những chỉ trích khá gay gắt từ cộng đồng mạng Trung Quốc. Gần đây, một thành viên mạng nước này đã chia sẻ những hình ảnh mới nhất về tạo hình của Ki Bum và Trương Mông trong “Thiên Long Bát Bộ” 2012 và điều làm cộng đồng mạng nước này ngán ngẩm đó là trang phục của Đoàn Dự do Kim Ki Bum thể hiện và Vương Ngữ Yên của Trương Mông làm người xem dễ hiểu lầm hai người giống như một cặp… chị em hơn là một cặp tình nhân.

Tạo hình Vương Ngữ Yên của Trương Mông bị chê là thiếu nữ tính và kém hấp dẫn.
Tạo hình Vương Ngữ Yên của Trương Mông bị chê là thiếu nữ tính và kém hấp dẫn.

Trang phục của cả hai nhân vật trong phim đều có màu xanh lam hao hao giống nhau. Trong khi phục trang của Trương Mông có màu xanh lam đậm và trông khá đơn giản, chất liệu trang phục thô khiến người xem có cảm giác như thần tiên tỷ tỷ đang mặc một chiếc áo vá.

Còn trang phục của Kim Ki Bum có màu xanh nước biển bằng chất liệu lụa tơ tằm, ngoài ra còn điểm xuyết các họa tiết hoa văn tao nhã và cao quý màu nhũ vàng. Đáng lẽ ra trang phục của hai người phải tráo đổi cho nhau thì có lẽ hợp hơn với vai diễn mà họ thể hiện.

Kim Ki Bum trên trường quay "Thiên Long Bát Bộ". Ảnh. Sina.
Kim Ki Bum trên trường quay "Thiên Long Bát Bộ". Ảnh. Sina.

Có cư dân mạng sau khi xem xong những hình ảnh trên của cặp tình nhân Vương Ngữ Yên – Đoàn Dự đã nhận xét, phải chăng Đoàn Dự đang dạo phố cùng một “con a hoàn”? Một thành viên khác lại so sánh hình ảnh thần tiên tỷ tỷ của Trương Mông không khác một cô thôn nữ, trong khi Đoàn Dự thì chẳng khác một gã trọc phú mới nổi. Ngoài ra, trong phim còn có tình tiết Vương Ngữ Yên giả trai, điều này khiến nhiều cư dân mạng thắc mắc và đặt dấu chấm hỏi: Cuối cùng thì trong hai người ai là Vương Ngữ Yên và ai là Đoàn Dự?

Tạo hình nhân vật Kiều Phong của Chung Hán Lương đang bị cộng đồng mạng Trung Quốc ném đá tơi tả. Ảnh. 21cn.
Tạo hình nhân vật Kiều Phong của Chung Hán Lương đang bị cộng đồng mạng Trung Quốc ném đá tơi tả. Ảnh. 21cn.

Phiên bản “Thiên Long Bát Bộ”2012 là bộ phim thứ hai trong loạt phim “Võ hiệp tân thế giới” hợp tác giữa đài Hoa Sách và đài Đông Dương Đại Thiên. Bên cạnh hình tượng Đoàn Dự và Vương Ngữ Yên đang gặp nhiều chỉ trích từ phía khán giả thì trước đó, vai diễn Kiều Phong được giao cho nam diễn viên Chung Hán Lương cũng bị cộng đồng mạng Trung Quốc, đặc biệt là fan hâm mộ truyện Kim Dung ném đá tơi tả.

Những người này cho rằng, một nam diễn viên bạch diện thư sinh như Chung Hán Lương thì không thể làm toát lên tư chất và thần thái của một nam tử hào kiệt như nhân vật Kiều Phong.

Long Hy