Vừa qua, Tạp chí điện tử Giáo dục Việt Nam nhận được phản ánh của bạn đọc là phụ huynh có con học tại Trường Tiểu học Trường Yên (huyện Chương Mỹ, Hà Nội) băn khoăn về bản quyền của một số tài liệu phục vụ học tiếng Anh tăng cường cho học sinh trong trường.
Theo minh chứng phụ huynh cung cấp, trên bìa trước của các tài liệu phục vụ học tập nói trên có dòng chữ lớn ghi "English Supplementary program" được trang trí chủ đạo bằng hình vẽ các loài động vật.
Ngoài ra, trên mỗi bìa có hình vẽ khác nhau sẽ được đánh số "3", "4" hoặc "5" khác nhau. Phía góc phải bên dưới của bìa các tài liệu học tập này có ghi dòng chữ "Tài liệu lưu hành nội bộ". Phía góc trái bên dưới có lô gô biểu tượng "Clever edu". Theo phụ huynh, đơn vị cung cấp những bộ tài liệu tiếng Anh là Trung tâm ngoại ngữ Clever. Trung tâm này trực thuộc Công ty TNHH Học thuật thông minh Clever - Định Công.
Phụ huynh cho biết, các tài liệu nói trên được nhà trường cung cấp cho học sinh từ hồi đầu năm học mới. Khi quan sát, phụ huynh không thấy ghi rõ thông tin nhà xuất bản ở bìa đầu của bộ tài liệu giống như trên các bìa sách tiếng Anh khác thường thấy. Điều này đã khiến phụ huynh lo lắng về nội dung, chất lượng của các tài liệu này.
Nhằm rõ các thông tin được phản ánh, phóng viên Tạp chí điện tử Giáo dục Việt Nam đã liên hệ lãnh đạo Trường Tiểu học Trường Yên để xác minh.
Qua trao đổi, cô Nguyễn Thị Thủy - Hiệu trưởng Trường Tiểu học Trường Yên xác nhận có việc nhà trường đang cho học sinh sử dụng tài liệu tiếng Anh do Trung tâm ngoại ngữ Clever cung cấp. Các con số "3", "4" hoặc "5" được đánh dấu trên bìa các tài liệu nói trên được hiểu là dành cho các học sinh khối lớp 3, 4 và 5 của Nhà trường.
Phóng viên nêu việc, các tài liệu nói trên đã được cơ quan nào thẩm định và phê duyệt trước khi đưa vào giảng dạy cho học sinh hay chưa? Về việc này, lãnh đạo Trường Tiểu học Trường Yên khẳng định, toàn bộ đã được thẩm định. Cơ quan thẩm định là Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội.
"Việc mua các tài liệu này là dựa trên tinh thần tự nguyện đăng ký của phụ huynh. Trong trường chỉ tổ chức cho học sinh khối 3, 4, 5 nên các phụ huynh có con học các khối này mới phải đăng ký. Tất nhiên, vì là hoạt động tự nguyện nên sẽ có những phụ huynh không đăng ký mua sách cho con.
Về việc này thì cuối năm học chúng tôi sẽ cho phổ biến trước một lần cho các phụ huynh, đầu năm học mới thì sẽ cho phụ huynh nào có nhu cầu sẽ đăng ký cho con. Sau khi đăng ký, học sinh sẽ tham gia học ở các tiết tiếng Anh ngoài giờ chính khóa do nhà trường tổ chức", cô Thủy cho hay.
Cũng theo vị hiệu trưởng nhà trường, các bộ tài liệu nói trên được sử dụng trong các tiết học tiếng Anh ngoài giờ chính khóa. Chi phí các tiết học sẽ phụ thuộc vào việc phụ huynh đăng ký có yếu tố nước ngoài hoặc không. Nghĩa là, nếu phụ huynh lựa chọn cho con học ở các lớp có người nước ngoài trực tiếp giảng dạy thì sẽ có mức phí cao hơn.
Cụ thể, cô Thủy cho biết: "Nếu phụ huynh lựa chọn đăng ký các lớp có yếu tố tiếng Việt thì mức phí là 70 nghìn đồng/ học sinh/ tháng, còn nếu đăng ký ở các lớp có yếu tố nước ngoài thì mức phí này sẽ là 120 nghìn đồng/ học sinh/ tháng. Các lớp học chúng tôi cũng bố trí với sĩ số rất "mỏng" để các em được học với chất lượng thực sự".
Thông tin thêm về mức giá với các bộ tài liệu tiếng Anh, vị Hiệu trưởng Trường Tiểu học Trường Yên cho biết có mức là 80 nghìn đồng/ bộ/ năm.
Phóng viên băn khoăn về căn cứ vào đâu để nhà trường đưa ra các mức giá đối với bộ tài liệu nói trên, vị lãnh đạo này cho biết là dựa trên thỏa thuận giữa nhà trường với phụ huynh.
"Sau khi nội dung của các bộ tài liệu nói trên được Sở (Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội - PV) phê duyệt, trên tinh thần chúng tôi vận động phụ huynh tham gia. Nhà trường sẽ đưa ra một mức giá nhất định, phụ huynh nào thấy hợp lý thì đăng ký mua cho con học. Tôi được biết mức giá bán đối với các bộ tài liệu đó ở địa phương chúng tôi còn rẻ hơn rất nhiều so với các quận trung tâm của Hà Nội", cô Thủy nhấn mạnh.
Chia sẻ thêm về lý do nhà trường tổ chức các lớp học tiếng Anh này, cô Thủy cho biết: "Mỗi lần họp phụ huynh tôi mới thấy rằng, việc học ngoại ngữ đối với các học sinh tiểu học ở vùng ngoại thành Hà Nội là nỗi "hoảng sợ" với các em vì các con chịu thiệt thòi nhiều quá.
Ở chương trình học chính khóa với môn tiếng Anh của bậc tiểu học các con đang học ngữ pháp hơi nhiều mà thiếu đi những tiết học cơ bản về cách phát âm và tiếng Anh giao tiếp.
Nói thật là chúng tôi đã phải rất "mạnh dạn" mới dám cho học sinh của mình làm quen với các chương trình như thế này. Bởi lẽ, nếu để cho mỗi học sinh từ các khu vực ngoại thành ra các khu trung tâm để các con được tiếp xúc với chương trình tiếng Anh có yếu tố nước ngoài là điều vô cùng khó khăn.
Việc làm này cũng sẽ góp phần tạo ra nền tảng tiếng Anh tốt nhất cho các học sinh, để nếu sau này các em thi vào các trường có yêu cầu đầu vào tiếng Anh cao thì cũng không bị bỡ ngỡ.
Muốn làm được hiệu quả việc này, chúng tôi cũng đã phải xin ý kiến từ Phòng (Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Chương Mỹ - PV) rồi vận động đến xã, đi từng thôn, từng phụ huynh để họ hiểu ý nghĩa và tầm quan trọng của việc cho con học chương trình tiếng Anh này".
Theo tìm hiểu của phóng viên tại danh sách trung tâm ngoại ngữ, tin học tính đến tháng 11/2024 trên địa bàn Thành phố được Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hà Nội công khai, Trung tâm ngoại ngữ Clever thuộc Công ty Cổ phần Học thuật thông minh. Theo danh sách này, địa chỉ của trung tâm ghi số 74 Trần Nguyên Đán, phường Định Công, quận Hoàng Mai. Giám đốc trung tâm là ông Nguyễn Văn Tú.