Ngành Hàn Quốc học (mã ngành: 7310614) hiện đang được đào tạo tại nhiều cơ sở giáo dục ở cả 3 miền. Tại miền Bắc, Trường Đại học Khoa học (Đại học Thái Nguyên) là một trong số các trường đại học giảng dạy ngành này.
Đào tạo ngôn ngữ kết hợp với kiến thức về Khu vực học
Đánh giá về sức hấp dẫn của ngành Hàn Quốc học, trao đổi với phóng viên Tạp chí điện tử Giáo dục Việt Nam, Tiến sĩ Dương Thị Huyền - Trưởng bộ môn Hàn Quốc học, Trường Đại học Khoa học (Đại học Thái Nguyên) bày tỏ: "Trước đây, ở vùng trung du và miền núi phía Bắc, các lựa chọn ngành học thuộc nhóm ngành Khu vực học chưa thực sự phong phú. Vì vậy, khi có một chương trình Hàn Quốc học được xây dựng bài bản, có đầu ra rõ ràng, có định hướng nghề nghiệp và gắn với nhu cầu sử dụng nhân lực thực tế, điều đó tự nhiên tạo nên sức hút.
Bên cạnh đó nhận thức của học sinh hiện nay đã thay đổi tương đối rõ. Các em không còn nhìn Hàn Quốc học như một ngành hẹp mà thấy đây là ngành có độ mở nghề nghiệp lớn, có thể phát triển trong nhiều lĩnh vực như biên - phiên dịch, hành chính - văn phòng, đối ngoại, nhân sự, truyền thông, giáo dục, dịch vụ và hợp tác quốc tế.
Từ góc độ chuyên môn, chúng tôi cho rằng sức hút của ngành đến từ hai yếu tố nền tảng. Đầu tiên là sự quan tâm ngày càng lớn của giới trẻ đối với ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc. Song song với đó là nhận thức ngày càng thực tế hơn về cơ hội việc làm trong những lĩnh vực có yếu tố Hàn Quốc.
Tuy nhiên, chúng tôi không đánh giá thực tế tuyển sinh chỉ ở phương diện số lượng. Điều quan trọng hơn là chất lượng đầu vào, động cơ học tập của người học và khả năng đồng hành của nhà trường để giúp sinh viên phát triển bền vững với ngành".
Chia sẻ về điểm khác biệt trong định hướng đào tạo của đơn vị, cô Huyền thông tin, ngành Hàn Quốc học của nhà trường được định vị theo hướng ứng dụng, gắn với thực tiễn việc làm và nhu cầu nhân lực của khu vực phía Bắc, đặc biệt là tại Thái Nguyên và các địa bàn có nhiều doanh nghiệp Hàn Quốc đang hoạt động. Chương trình không chỉ trang bị tri thức nền tảng về đất nước, văn hóa, xã hội, lịch sử và kinh tế Hàn Quốc mà còn chú trọng năng lực tiếng Hàn ứng dụng, giao tiếp học thuật - nghề nghiệp, kỹ năng thích ứng và khả năng làm việc trong môi trường doanh nghiệp Hàn Quốc.
Tiến sĩ Dương Thị Huyền phân tích thêm, việc cân bằng giữa giảng dạy kiến thức Khu vực học và kỹ năng ngôn ngữ để đáp ứng nhu cầu việc làm khi đào tạo ngành Hàn Quốc học là điều vô cùng quan trọng. Nếu chỉ mạnh về ngôn ngữ, thiếu nền tảng khu vực học thì người học khó có chiều sâu và khó phát triển xa trong môi trường nghề nghiệp.
Ngược lại, nếu chỉ có kiến thức học thuật mà thiếu khả năng sử dụng tiếng Hàn trong thực tế thì năng lực đáp ứng thị trường lao động sẽ bị hạn chế. Vì vậy, chương trình đào tạo được xây dựng theo nguyên tắc cân bằng nhưng có trọng tâm, tích hợp nhưng không dàn trải.
Trọng tâm đầu tiên là năng lực tiếng Hàn. Sinh viên phải được rèn luyện bài bản các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết, đồng thời có khả năng sử dụng tiếng Hàn trong những bối cảnh nghề nghiệp cụ thể như giao tiếp văn phòng, dịch thuật, thuyết trình, làm việc nhóm, hỗ trợ đối ngoại và trao đổi liên văn hóa.
Trọng tâm tiếp theo là nền tảng Hàn Quốc học. Đây là phần tạo nên bản sắc riêng của ngành. Sinh viên không học tiếng Hàn như một công cụ ngôn ngữ tách biệt, mà học trong mối liên hệ với văn hóa, xã hội, lịch sử, con người và môi trường sống của Hàn Quốc. Chính nền tảng này giúp các em hiểu sâu hơn về đối tác, giảm va chạm liên văn hóa và làm việc hiệu quả hơn trong thực tế.
Trọng tâm cuối cùng là kỹ năng nghề nghiệp và khả năng thích ứng. Đơn vị chú ý đưa vào chương trình các học phần, hoạt động trải nghiệm và môi trường rèn luyện để sinh viên hình thành kỹ năng mềm, tư duy nghề nghiệp, tác phong làm việc và năng lực hội nhập.
Nói một cách ngắn gọn, định hướng của ngành Hàn Quốc học của Trường Đại học Khoa học (Đại học Thái Nguyên) là không đào tạo người chỉ biết tiếng Hàn mà đào tạo người có thể sử dụng tiếng Hàn trên nền tảng hiểu biết vững chắc về Hàn Quốc và có khả năng làm việc thực tế. Đó mới là lợi thế dài hạn của sinh viên Hàn Quốc học.
Được biết, Trường Đại học Khoa học (Đại học Thái Nguyên) luôn chủ động xây dựng mạng lưới hợp tác đào tạo - thực tập - việc làm với các doanh nghiệp, tổ chức giáo dục, trung tâm ngôn ngữ, đơn vị dịch vụ và các đối tác có yếu tố Hàn Quốc trong và ngoài khu vực.
Thái Nguyên có vị trí tương đối đặc biệt khi vừa là trung tâm giáo dục của vùng, vừa nằm trong không gian liên kết gần với các địa phương có hệ sinh thái công nghiệp phát triển mạnh như Bắc Ninh, Hải Phòng, Phú Thọ và Hà Nội. Điều đó có nghĩa là sinh viên học tại Thái Nguyên nhưng cơ hội thực tập và việc làm không hề bó hẹp trong phạm vi địa phương, mà có thể mở rộng ra toàn bộ vùng kinh tế phía Bắc.
Trên thực tế, từ năm 2024, sinh viên ngành Hàn Quốc học đã được tham gia đi thực tế và thực tập tại Công ty Trách nhiệm hữu hạn LG Display Việt Nam Hải Phòng. Nhiều sinh viên sau khi tốt nghiệp đã quay trở lại làm việc tại doanh nghiệp này.
Quan điểm của đơn vị là ở đâu có nhu cầu nhân lực Hàn Quốc học, ở đó nhà trường phải chủ động kết nối. Trong bối cảnh hiện nay, khoảng cách địa lý không còn là rào cản lớn nếu chương trình đào tạo đủ tốt, sinh viên có năng lực thực chất và mạng lưới hợp tác được xây dựng bài bản.
Trong mối tương quan với ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc, cô Huyền chỉ ra: "Ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc có ưu thế ở tính trực diện, dễ nhận diện đầu ra và thường hấp dẫn thí sinh vì thấy rõ kỹ năng ngôn ngữ. Tương lai của ngành Hàn Quốc học không nằm ở sự cạnh tranh trực tiếp với ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc mà ở việc khẳng định rõ bản sắc riêng và nâng cao hơn nữa tính ứng dụng của chương trình. Nghĩa là phải đồng thời làm tốt hai việc, giữ vững nền tảng Khu vực học và tăng cường mạnh năng lực ngôn ngữ, kỹ năng nghề nghiệp"
Ngành Hàn Quốc học của Trường Đại học Khoa học (Đại học Thái Nguyên) được xây dựng theo hướng đào tạo người học có năng lực sử dụng tiếng Hàn, có hiểu biết về Hàn Quốc và có khả năng làm việc thực tế trong môi trường doanh nghiệp, đối ngoại và hội nhập quốc tế. Điểm mạnh của chương trình không chỉ nằm ở tri thức mà ở khả năng chuyển hóa tri thức thành năng lực nghề nghiệp thực chất cho sinh viên.
Sinh viên cần tăng cường kỹ năng mềm và rèn phản xạ ngôn ngữ
Nói về lý do lựa chọn ngành Hàn Quốc học, em Đặng Minh Hợp - Sinh viên lớp K21B cho biết, điều này xuất phát từ sự quan tâm ban đầu đối với văn hóa Hàn Quốc, đặc biệt là âm nhạc. Từ đó em có mong muốn được tìm hiểu sâu hơn, về ngôn ngữ, con người và văn hóa của đất nước này.
Không chỉ vậy, em nhận thấy đây là ngành học phù hợp với xu thế hiện nay, có nhiều cơ hội việc làm trong tương lai. Với sự phát triển mạnh mẽ của mối quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc, đặc biệt là sự gia tăng đầu tư của các doanh nghiệp Hàn Quốc vào Việt Nam, ngành Hàn Quốc học sẽ mở ra nhiều cơ hội nghề nghiệp ổn định, với mức thu nhập đáp ứng được nhu cầu của bản thân.
Trong quá trình học tập tại trường, điều khiến em sinh viên ấn tượng là chương trình đào tạo được xây dựng thực tế, cùng với đội ngũ giảng viên chất lượng. Đặc biệt, việc nhà trường mời giảng viên người Hàn Quốc tham gia giảng dạy giúp sinh viên được làm quen trực tiếp với ngữ điệu, cách phát âm và phong cách giao tiếp tự nhiên của người bản xứ, giúp sinh viên tự tin hơn trong quá trình học và sử dụng ngôn ngữ.
Em sinh viên cũng đã có cơ hội tiếp xúc với doanh nghiệp Hàn Quốc từ cuối năm thứ hai thông qua chuyến đi thực tế của học phần Thực tế chuyên môn. Đây là trải nghiệm ý nghĩa, giúp em hiểu rõ hơn về môi trường làm việc thực tế, yêu cầu công việc cũng như văn hóa doanh nghiệp Hàn Quốc.
Để theo học tốt ngành Hàn Quốc học, em Đặng Minh Hợp bày tỏ: “Em xác định cần có phương pháp học tập rõ ràng và phù hợp, đặc biệt là khi chương trình kết hợp cả ngôn ngữ và kiến thức về Khu vực học. Trước tiên, em phân bổ thời gian học hợp lý giữa hai mảng chính là ngôn ngữ và kiến thức về Hàn Quốc. Em không tập trung quá nhiều vào một phía mà cố gắng cân bằng để vừa có nền tảng tiếng Hàn tốt, vừa hiểu rõ về văn hóa, xã hội và con người Hàn Quốc.
Bên cạnh đó, em luôn chuẩn bị bài trước khi đến lớp. Khi học trên lớp, em cố gắng tập trung lắng nghe những nội dung giảng viên truyền đạt, bởi có nhiều kiến thức thực tế không có trong giáo trình. Những phần chưa hiểu, em chủ động hỏi lại giảng viên và trao đổi để hiểu sâu vấn đề. Em cũng dành thời gian tự học, ôn tập và luyện tập thường xuyên. Em còn kết hợp học thông qua các phương tiện giải trí như xem phim, nghe nhạc, theo dõi các chương trình Hàn Quốc để nâng cao khả năng nghe và phản xạ ngôn ngữ”.
Theo chia sẻ từ phía cựu sinh viên, anh Hà Văn Đức - Cựu sinh viên ngành Hàn Quốc học lớp K19B, hiện đang công tác tại Công ty Trách nhiệm hữu hạn Korea Electric Terminal Vietnam bày tỏ, những kiến thức và kỹ năng được trang bị trong chương trình đào tạo đã trở thành nền tảng rất quan trọng, giúp anh tự tin hơn khi bước vào môi trường doanh nghiệp.
“Việc được rèn luyện bài bản về tiếng Hàn giúp tôi có khả năng giao tiếp, truyền đạt thông tin và xử lý công việc linh hoạt giữa cấp trên người Hàn Quốc và nhân viên người Việt. Cùng với đó, sự am hiểu về văn hóa và phong cách làm việc của người Hàn Quốc là yếu tố hỗ trợ tôi trong công việc. Nhờ được học về đặc điểm văn hóa, tác phong, tư duy và quy tắc ứng xử của người Hàn, tôi không bị bỡ ngỡ khi bước vào môi trường làm việc thực tế và có thể điều phối các mối quan hệ trong công ty một cách khéo léo, hiệu quả hơn. Theo tôi, đây chính là giá trị riêng của ngành Hàn Quốc học: không chỉ giúp người học biết tiếng, mà còn giúp hiểu cách làm việc và thích nghi tốt với môi trường doanh nghiệp Hàn Quốc” - anh Hà Văn Đức nêu quan điểm.
Đưa ra lời khuyên dành cho các bạn sinh viên, anh Đức nhấn mạnh, hãy chủ động tìm kiếm cơ hội giao tiếp và trải nghiệm thực tế càng sớm càng tốt. Kiến thức trên lớp là vô cùng cần thiết nhưng để tăng cơ hội việc làm, sinh viên không nên chỉ dừng lại ở sách vở. Cần tận dụng mọi cơ hội để luyện phản xạ ngôn ngữ như giao tiếp với người bản xứ, tham gia các câu lạc bộ, các hoạt động ngoại khóa hoặc môi trường có sử dụng tiếng Hàn. Chính những trải nghiệm đó sẽ giúp các em sử dụng ngôn ngữ tự nhiên và tự tin hơn khi đi làm.
Ở một góc nhìn khác, chị Nông Thị Ly - Cựu sinh viên ngành Hàn Quốc học lớp K19A, hiện đang làm việc tại Công ty Glonic cho hay, để tăng cơ hội việc làm sau khi tốt nghiệp, sinh viên ngành Hàn Quốc học cần trau dồi vững vàng vốn từ vựng tiếng Hàn cơ bản trong giao tiếp hằng ngày và phải thường xuyên rèn luyện kỹ năng giao tiếp và phản xạ ngôn ngữ một cách tự nhiên.
Một yếu tố rất quan trọng khác là sự tự tin. Đối với sinh viên theo học các ngành liên quan đến ngoại ngữ, việc không ngại sai, dám nói, dám thể hiện bản thân có ý nghĩa rất lớn. Nếu quá sợ sai, các em sẽ rất khó tiến bộ và cũng khó tạo được lợi thế khi tham gia phỏng vấn hoặc bước vào môi trường làm việc thực tế.
Trước khi bước vào thị trường lao động, sinh viên cũng nên bổ sung thêm một số kỹ năng cần thiết như kỹ năng giao tiếp. Ngay từ vòng phỏng vấn, các công ty Hàn Quốc thường đánh giá cao những ứng viên giao tiếp tốt, tự tin và biết trình bày vấn đề một cách rõ ràng, dễ hiểu. Khi đi làm, khả năng truyền đạt thông tin đúng trọng tâm cũng là một lợi thế lớn.
Đồng thời, các em cần có kỹ năng tin học văn phòng. Sinh viên có thể rèn luyện kỹ năng này ngay trong quá trình học hoặc tham gia thêm các khóa học ngắn hạn. Khi thành thạo Word, Excel, PowerPoint, các em sẽ giảm bớt rất nhiều khó khăn trong giai đoạn thử việc và dễ thích nghi hơn với môi trường doanh nghiệp. Nếu sinh viên chuẩn bị tốt cả chuyên môn, kỹ năng giao tiếp và kỹ năng công nghệ, cơ hội việc làm sau tốt nghiệp sẽ ngày càng rộng mở.
Từ kinh nghiệm trong quá trình làm việc tại công ty, chị Ly chia sẻ thêm, nhà tuyển dụng đánh giá cao sinh viên ngành Hàn Quốc học ở một số yếu tố rất cụ thể. Trước hết là khả năng giao tiếp linh hoạt bằng cả tiếng Hàn và tiếng Việt, đặc biệt là khả năng chuyển ngữ phù hợp với từng hoàn cảnh. Trong môi trường doanh nghiệp, không nhất thiết phải dùng từ ngữ hoa mỹ, quan trọng là diễn đạt đúng, rõ ràng và phù hợp với tình huống thực tế.
Cùng với đó là tinh thần trách nhiệm và thái độ làm việc. Những người có trách nhiệm với công việc, ham học hỏi, có tinh thần cầu tiến và luôn thành thật trong công việc thường được nhà tuyển dụng đánh giá rất cao.
Ngoài ra còn có khả năng hiểu và thực hiện tốt văn hóa doanh nghiệp, văn hóa nơi làm việc. Khi làm việc trong môi trường Hàn Quốc, nếu hiểu được tác phong, quy trình và cách ứng xử phù hợp, các em sẽ dễ hòa nhập hơn và làm việc hiệu quả hơn.
Yếu tố cũng rất quan trọng khác là khả năng chịu áp lực và tinh thần không dễ bỏ cuộc. Môi trường doanh nghiệp thường đòi hỏi tiến độ và hiệu quả công việc cao, vì vậy những người biết cố gắng, kiên trì và sẵn sàng thích nghi sẽ có nhiều cơ hội phát triển hơn.