Sau đây, tòa soạn xin đăng toàn văn bức thư:
"Chào anh Trọng Trinh thân mến!
Dù không phải người Hà Nội gốc, nhưng sinh ra, lớn lên và sống hơn nửa đời người ở thủ đô nên tôi cảm nhận rất rõ ràng cái mà người ta đang bàn. Đó là văn hóa giao thông ở Hà Nội.
Cách đây chỉ hơn 20 năm, Hà Nội khác bây giờ nhiều lắm. Chưa có các con đường hiện đại, hệ thống cầu vượt, cầu đi bộ ngầm, cũng chẳng mấy khi nhìn thấy một chiếc ô tô, xe máy. Phương tiện chủ yếu là xe đạp, nên chẳng bao giờ biết tới khái niệm tắc đường, đánh võng, lạng lách, cắt mặt…
Tướng Thành: "Không thể bảo vệ Tổ quốc khi lòng dân xao xuyến"
Ca sĩ Minh Quân: “Ông Tây phân làn giao thông đã vi phạm luật”
Chỉ tới khi đọc bài báo “Đạo diễn Trọng Trinh: “Tôi sẵn sàng phân làn giao thông giống ông Tây” và những ý kiến của các nghệ sĩ khác, tôi mới biết rằng, chúng ra vẫn còn nhiều người có trách nhiệm với thủ đô thân yêu, càng đặc biệt hơn khi đó là những nghệ sĩ nổi tiếng.
Ý tưởng anh Trọng Trinh đưa ra rất tuyệt vời và tôi nghĩ, sẽ còn tuyệt vời hơn như thế nhiều lần nếu ý tưởng được biến thành hiện thực. Bởi vì tôi tin khi người Hà Nội được chứng kiến những nghệ sĩ nổi tiếng như anh Trọng Trinh bước ra đường phân làn giao thông, thì ý thức, thói quen giao thông của mọi người sẽ thay đổi đáng kể, đồng thời câu chuyện văn hóa giao thông không chỉ là những câu chuyện suông của truyền thông nữa.
Vì thế, tôi rất mong, một ngày gần đây, những người yêu Hà Nội như chúng tôi được gặp đạo diễn Trọng Trinh phân làn giao thông ở một ngã tư nào đó. Và tôi và bạn bè tôi sẽ là những người đầu tiên xung phong đứng “chung chiến tuyến” với anh.
Lời cuối, xin gửi lời chúc sức khỏe tới gia đình anh. Rất mong một ngày được hội ngộ với anh trên một ngã tư của thủ đô. Chào thân ái!"