Mỹ nhân kiếm hiệp Kim Dung: Bang chủ Hoàng Dung (P5)

Các mỹ nhân trong tạo hình nhân vật Hoàng Dung qua các phiên bản Anh hùng xạ điêu (từ trái qua): Mễ Tuyết 1976, Ông Mỹ Linh 1983, Trần Ngọc Liên 1988, Châu Ân 1994, Châu Tấn 2003 và Lâm Y Thần 2007.

Diễn viên Mễ Tuyết trong tạo hình nhân vật Hoàng Dung, Anh hùng xạ điêu của Đài CTV, 1976.

Hoàng Dung của Mễ Tuyết bên cạnh Quách Tĩnh (do Bạch Bưu thể hiện). CTV - 1976.

Ông Mỹ Linh (TVB -1983), Ông Mỹ Linh thể hiện xuất thần nhân vật Hoàng Dung trong Anh Hùng Xạ Điêu (1983), phiên bản được xem là kinh điển và thành công nhất của bộ tiểu thuyết này. Nếu xét về ngoại hình, có lẽ Ông Mỹ Linh khó lòng cạnh tranh với rừng người đẹp, nhưng nhắc đến sức ảnh hưởng của nhân vật và nhân vật Hoàng Dung, chắc chắn người đầu tiên khán giả nhớ đến sẽ là Ông Mỹ Linh.Ông Mỹ Linh tự sát năm 1985.

Trần Ngọc Liên (CTV - 1988), Năm 1984, người ta không còn gọi Trần Ngọc Liên là Tiểu Long Nữ nữa mà thay vào đó là "tiểu Đông Tà Hoàng Dung".

Trần Ngọc Liên một lần nữa thành công với vai diễn mới trong Võ lâm ngũ bá bên cạnh “chàng khờ” Quách Tĩnh do Huỳnh Văn Hào đóng.Sau này, mỗi lần dựng lại Thần Điêu đại hiệp hay Anh hùng xạ điêu, các nữ diễn viên như Chu Ân; Lý Nhược Đồng; Phạm Văn Phương; Châu Tấn hay Lưu Diệc Phi thường bị người ta đưa ra để đối sánh với hình tượng của Trần Ngọc Liên thủa nào. Điều đó cho thấy các vai diễn của Trần Ngọc Liên vẫn có một sức sống mãnh liệt trong lòng khán giả ái mộ.

Chu Ân (TVB - 1994) nhỉnh hơn 1 chút về ngoại hình và lối diễn đối đáp lém lỉnh thông minh, có chút cà chớn tinh nghịch.

Từ cách nhăn mũi, nháy mắt đến kiểu cười rất tà đạo nhưng xinh đẹp của Chu Ân đã biến vai “tiểu Đông tà” Dung Nhi được rất nhiều khán giả yêu mến.

Chu Ân (TVB - 1994)

Hoàng Dung - Chu Ân bên Quách Tĩnh - Trương Trí Lâm (TVB - 1994)

Châu Tấn (CCTV - 2003). Hoàng Dung qua sự thể hiện của Châu Tấn là một cô nương trẻ tuổi, vóc dáng nhỏ nhắn dễ thương. Khuôn mặt phảng phất buồn ấy lại ánh lên nét tinh nghịch, thông minh thật đáng yêu.

Một Hoàng Dung - Châu Tấn túc trí đa mưu đã bổ khuyết hoàn hảo cho một Quách Tĩnh - Lý Á Bằng thật thà, hơi... ngố.

Thành công của Anh hùng xạ điêu 2003 không chỉ đem đến cho Châu Tấn sự nổi tiếng mà còn mang về cho cô một tình yêu - dù cho nó không thể đơm hoa kết trái.