Mỹ: Cách chức chỉ huy tàu ngầm USS Pittsburgh vì can tội ngoại tình

14/04/2013 07:00
Nguyễn Hường (nguồn Telegraph)
(GDVN) -  Ward thừa nhận rằng ông có một mối tình ngoài hôn nhân và sau đó đã gửi một bức thư giả mạo trên đến người tình nhằm kết thúc mối quan hệ.

Một cựu chỉ huy tàu ngầm Mỹ đã giả chết để kết thúc mối quan hệ ngoài hôn nhân tai tiếng.
Michael P. Ward II (giữa).
Michael P. Ward II (giữa).

Trung tá Michael P. Ward II, 43 tuổi, đã gửi một bức thư email cho người tình ở Virginia dưới danh nghĩa là một đồng nghiệp giả mạo có tên là Bob và thông báo rằng ông đã đột ngột qua đời.
"Lý do thực sự của bức thư trên là nhằm để kết thúc mối quan hệ" - Trung tá Ward nói.
Ward đã bị cách chức chỉ huy tàu ngầm USS Pittsburgh trong tháng 8 và đã nhận được thông báo khiển trách vì tội ngoại tình và các hành vi vi phạm quân luật khác.
Ward thừa nhận rằng ông có một mối tình ngoài hôn nhân và sau đó đã gửi một bức thư giả mạo trên đến người tình nhằm kết thúc mối quan hệ. Trong phiên điều trần trước tòa án, Ward đã thừa nhận hành vi trên của mình và đưa ra lời xin lỗi tới lực lượng Hải quân Mỹ cùng các nhân viên cấp dưới của mình cũng như người vợ bị lừa dối của mình.

Nguyễn Hường (nguồn Telegraph)