Trong những năm qua, hưởng ứng Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam (NXBGDVN) đã phối hợp với Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài triển khai nhiều hoạt động thiết thực, đồng bộ. Qua đó, góp phần lan tỏa giá trị tiếng Việt, gìn giữ bản sắc văn hóa và tăng cường sự gắn kết của cộng đồng người Việt trên khắp thế giới.
Thực hiện tinh thần Chỉ thị 04-CT/TW của Ban Bí thư về tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác xuất bản trong tình hình mới, trong đó nhấn mạnh “xuất bản là một bộ phận quan trọng của nền văn hoá, xây dựng và bồi đắp nền tảng tri thức quốc gia, góp phần phát triển con người và xã hội”, NXBGDVN đã khẳng định rõ vai trò của một thiết chế văn hoá – tri thức quốc gia, chủ động tham gia và đóng góp sâu sắc vào hành trình giữ gìn, phát triển tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.
Lan tỏa tiếng Việt trong cộng đồng người Việt ở nước ngoài bằng hệ sinh thái học tập số
Trên nền tảng Thỏa thuận hợp tác giai đoạn 2023-2030, trong năm 2025, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam và Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài đã tăng cường phối hợp theo hướng đi vào chiều sâu, chú trọng hiệu quả và tính bền vững. Nhờ đó, nhiều kết quả cụ thể đã được ghi nhận, không chỉ có thể lượng hóa mà còn tạo sức lan tỏa rõ nét trong cộng đồng người Việt ở nước ngoài.
Một trong những trọng tâm được triển khai là phát triển hệ thống học liệu tiếng Việt theo hướng hiện đại, tích hợp và mở. Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam đã giới thiệu, từng bước xây dựng hệ sinh thái sách giáo khoa điện tử miễn phí, góp phần hình thành "không gian học tập tiếng Việt" trên nền tảng số, giúp cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài tiếp cận nguồn học liệu chính thống một cách thuận tiện, bình đẳng và lâu dài. Không dừng lại ở giải pháp công nghệ, đây là bước chuyển có ý nghĩa trong việc đưa tiếng Việt thích ứng với bối cảnh toàn cầu hóa và tiến trình chuyển đổi số.
Song song với việc phát triển học liệu, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam và Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài đã phối hợp tổ chức các khóa tập huấn dành cho giáo viên dạy tiếng Việt tại nhiều địa bàn trong và ngoài nước như Hà Nội, Thái Lan, Campuchia, Hàn Quốc… Các hoạt động được triển khai theo hướng thiết thực, bám sát nhu cầu thực tiễn, qua đó góp phần nâng cao năng lực giảng dạy, từng bước chuẩn hóa phương pháp và tăng cường kết nối đội ngũ giáo viên tiếng Việt trên phạm vi toàn cầu.
Đáng chú ý, sáng kiến xây dựng và phát triển Tủ sách tiếng Việt tiếp tục được hai bên đẩy mạnh trong năm 2025. Số lượng tủ sách triển khai không chỉ hoàn thành mà còn vượt xa kế hoạch đề ra, trở thành những "không gian văn hóa" giàu ý nghĩa trong cộng đồng. Tại đó, tiếng Việt không chỉ được học, mà còn hiện diện như một phần đời sống, được lan tỏa và trao truyền qua nhiều thế hệ.
Qua những hoạt động này, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam đã khẳng định rõ vai trò của một thiết chế văn hoá - tri thức quốc gia, chủ động tham gia và đóng góp sâu sắc vào hành trình giữ gìn, phát triển tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.
Bên cạnh đó, trong năm 2025, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam đã phối hợp với Ban Truyền hình Đối ngoại - Đài Truyền hình Việt Nam xây dựng và ra mắt chương trình Tiếng Việt diệu kỳ. Đây được xem là một hướng tiếp cận bổ trợ hiệu quả, góp phần chuyển hóa nội dung học tập thành các sản phẩm truyền thông hiện đại, qua đó nâng cao khả năng tiếp cận và lan tỏa tiếng Việt, đặc biệt đối với thế hệ trẻ người Việt Nam ở nước ngoài.
Có thể thấy, trong năm qua, các hoạt động hưởng ứng Ngày Tôn vinh tiếng Việt của Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam, với trọng tâm là sự phối hợp cùng Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài, không chỉ mở rộng về quy mô mà còn tạo ra những chuyển biến rõ nét về chất trong việc hình thành hệ sinh thái dạy và học tiếng Việt. Từ đó, góp phần cụ thể hóa chủ trương của Đảng về phát huy giá trị văn hóa, tăng cường sức mạnh mềm quốc gia và củng cố khối đại đoàn kết toàn dân tộc trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng.
Trên cơ sở những kết quả đã đạt được trong năm 2025, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam định hướng tiếp tục tăng cường phối hợp với Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài và Ban Truyền hình Đối ngoại - Đài Truyền hình Việt Nam trong giai đoạn tiếp theo, với cách làm linh hoạt hơn, chú trọng chiều sâu và tính liên kết.
Trọng tâm là xây dựng hệ sinh thái nội dung tiếng Việt theo hướng đa nền tảng, gắn kết chặt chẽ giữa học liệu, truyền hình và không gian số; đồng thời tiếp tục triển khai các chương trình bồi dưỡng giáo viên, phát triển mô hình tủ sách tiếng Việt phù hợp với từng địa bàn và đổi mới các định dạng nội dung theo hướng hiện đại, gần gũi với thế hệ trẻ. Qua đó, góp phần để tiếng Việt không chỉ được gìn giữ mà còn lan tỏa mạnh mẽ, bền vững trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài, đáp ứng yêu cầu của thời đại số và tiến trình hội nhập quốc tế.
Những kết quả này tiếp tục khẳng định vai trò nòng cốt của Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam trong thực hiện sứ mệnh chính trị, văn hóa và giáo dục, đồng thời gợi mở các hướng đi mới cho chặng đường tiếp theo. Mục tiêu đặt ra không dừng lại ở việc bảo tồn tiếng Việt, mà hướng tới phát triển mạnh mẽ, để ngôn ngữ trở thành sợi dây gắn kết bền chặt cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài với quê hương trong bối cảnh thời đại số.
Đây không chỉ là hành trình gìn giữ một ngôn ngữ, mà là sự bồi đắp nền tảng văn hoá - tri thức quốc gia, góp phần củng cố sức mạnh nội sinh và khẳng định bản sắc Việt Nam trong không gian toàn cầu.
